Underworld vuelve a México: “Born Slippy” y el legado de Trainspotting llegarán al Corona Capital

Underworld regresará a México el 21 de noviembre para presentarse en Corona Capital 2026. El dúo británico llegará con el legado de “Born Slippy .NUXX”, tema que se volvió emblemático tras aparecer en Trainspotting.

CORONA CAPITAL 26CONCIERTOS2026

Ad Andrade

8/25/20263 min read

Underworld traerá al Corona Capital el legado electrónico de “Born Slippy” y Trainspotting

Pocas canciones han conseguido unir de manera tan contundente la música electrónica y el cine como “Born Slippy .NUXX”, de Underworld. Su aparición en Trainspotting, la película dirigida por Danny Boyle y estrenada en 1996, convirtió al tema en uno de los sonidos más reconocibles de aquella década y ayudó a llevar el trabajo del dúo británico a una audiencia mucho más amplia.

Treinta años después de aquel momento, Underworld regresará a la Ciudad de México para formar parte de Corona Capital 2026. El proyecto integrado por Karl Hyde y Rick Smith se presentará el sábado 21 de noviembre, durante la segunda jornada del festival, en la Curva 4 del Autódromo Hermanos Rodríguez.

La historia de Underworld comenzó mucho antes de que “Born Slippy” se convirtiera en un fenómeno internacional. Desde sus primeros años, el proyecto exploró diferentes caminos dentro de la música electrónica, incorporando elementos del synth-pop, el techno, el house y la música experimental. Con el tiempo, Hyde y Smith desarrollaron una identidad propia, caracterizada por secuencias hipnóticas, bases rítmicas contundentes y una combinación de sintetizadores con interpretaciones vocales que se alejan de las estructuras tradicionales de la música pop.

La publicación de Dubnobasswithmyheadman en 1994 y Second Toughest in the Infants en 1996 fue fundamental para consolidar su lugar dentro de la electrónica británica. Sin embargo, fue la versión de “Born Slippy” conocida como “NUXX” la que terminó por convertirse en su pieza más emblemática.

Aunque el tema había aparecido originalmente como parte de un sencillo en 1995, su inclusión en Trainspotting al año siguiente le dio una dimensión cultural distinta. La secuencia final de la película, acompañada por la canción, se convirtió en una de las escenas más recordadas del cine de los noventa. Su combinación de velocidad, euforia y tensión terminó por asociar para siempre la música de Underworld con el imaginario de aquella generación.

El impacto de la canción también trascendió la pantalla. “Born Slippy .NUXX” alcanzó el segundo lugar de las listas británicas y se convirtió en una referencia para la música electrónica de los años noventa. Su energía continúa funcionando en festivales y clubes, donde el tema conserva la capacidad de conectar a quienes lo escucharon por primera vez con nuevas generaciones que lo descubrieron mucho después.

En 2026, Underworld ha acompañado el aniversario de esta canción con presentaciones especiales y una revisión de parte de su catálogo de los noventa. Además, el dúo continúa produciendo música nueva: en mayo presentó “Arp12”, colaboración con la DJ y productora neerlandesa KI/KI, después de la publicación de Strawberry Hotel en 2024.

Su regreso a México también tendrá un significado especial para quienes han seguido su trayectoria en vivo. El proyecto se presentó en el país en distintas ocasiones, incluyendo su participación en Ceremonia en 2017 y RadioBosque en 2019. Su visita más reciente fue en diciembre de 2023, durante Trópico, en el Parque Bicentenario.

La presentación de Underworld en Corona Capital será una oportunidad para escuchar a uno de los proyectos que ayudaron a definir el sonido electrónico de los noventa, pero también para descubrir la vigencia de una propuesta que continúa evolucionando. Para quienes asocian “Born Slippy” con Trainspotting, será además la posibilidad de escuchar en vivo una canción que terminó por convertirse en parte de la historia de la música y el cine.

Música

Cobertura de conciertos y reseñas musicales recientes.

Correo

apindiemagazine@gmail.com

© 2024. All rights reserved.